Visiter le Japon en 2 semaines : itinéraire de 15 jours entre Tokyo, Kyoto et Osaka
Vous préparez un voyage au Japon et vous cherchez un itinéraire de 2 semaines réaliste pour découvrir Tokyo, Kyoto et Osaka lors d’un premier séjour ? Voici notre circuit complet de 15 jours au Japon, conçu pour explorer les incontournables du pays tout en profitant d’expériences plus originales comme les cafés à thème, les quartiers mangas, les temples emblématiques, les restaurants gastronomiques et les plus beaux panoramas urbains. Retrouvez dans cet article notre itinéraire jour par jour, le budget à prévoir, les transports, les meilleurs quartiers où dormir ainsi que tous nos conseils pour organiser un premier voyage au Japon en septembre.
19 Septembre au 3 octobre 2026
Cet article est un peu particulier. Contrairement aux autres itinéraires présents sur le blog, il ne raconte pas un voyage que nous avons déjà réalisé. Le Japon fait partie des destinations qui me font rêver depuis longtemps, mais que je n’ai pas encore eu l’occasion de découvrir.
L’idée de cet itinéraire est née lorsqu’une de mes meilleures amies a commencé à préparer son premier voyage au Japon pour septembre 2026. Entre le travail, les obligations du quotidien et le manque de temps pour se plonger dans l’organisation d’un tel voyage, elle peinait à avancer dans ses recherches. Je lui ai donc proposé de m’occuper de l’itinéraire à sa place.
J’ai écrit cet article spécialement pour elle, afin de lui montrer clairement tout ce que j’avais préparé et d’éviter de disperser les informations dans une multitude de documents, de notes et de tableaux Excel. L’objectif était de tout regrouper au même endroit : itinéraire, quartiers où dormir, transports, activités, cafés à thème, restaurants, budget et conseils pratiques.
J’y ai aussi vu l’occasion parfaite de me plonger dans la préparation d’un voyage que j’aimerais moi-même réaliser un jour, lorsque j’aurai davantage de temps et le budget nécessaire. Cet article est donc le fruit d’un important travail de recherche et de planification. Il ne remplace évidemment pas un retour d’expérience sur place, mais il pourra peut-être aider d’autres voyageurs à préparer un premier voyage au Japon en s’appuyant sur un itinéraire réaliste, organisé et pensé pour découvrir l’essentiel du pays en deux semaines.
Informations pratiques
Visa
Pour un séjour touristique de moins de 90 jours, aucun visa n’est nécessaire pour les ressortissants suisses, français, belges et canadiens. Un passeport valide suffit. Il est recommandé de vérifier les conditions d’entrée en vigueur avant le départ, celles-ci pouvant évoluer.
Transport
Le Japon dispose de l’un des réseaux ferroviaires les plus efficaces au monde. Les déplacements entre Tokyo, Kyoto et Osaka se font facilement grâce aux trains à grande vitesse Shinkansen. Pour un premier voyage, il n’est généralement pas nécessaire de louer une voiture, sauf si vous prévoyez d’explorer des régions plus rurales.
Paiements
Les cartes bancaires sont aujourd’hui largement acceptées dans les hôtels, centres commerciaux, restaurants et gares. Il reste toutefois conseillé de conserver un peu de liquide, certains petits commerces, temples ou restaurants locaux n’acceptant pas toujours les paiements par carte.
Internet
Pour rester connecté pendant votre voyage au Japon, le plus simple est généralement d’acheter une eSIM avant le départ. La couverture réseau est excellente dans les grandes villes comme Tokyo, Kyoto et Osaka, ainsi que dans la majorité des zones touristiques du pays.
Langue
La langue officielle est le japonais. Dans les grandes villes et les zones touristiques, de nombreuses indications sont traduites en anglais. Même sans parler japonais, il est tout à fait possible d’organiser et de réaliser un premier voyage au Japon sans difficulté majeure.
Sécurité
Le Japon est considéré comme l’un des pays les plus sûrs au monde pour les voyageurs. Les transports sont fiables, les villes sont propres et il est rare de rencontrer des problèmes de sécurité. Comme partout, il reste conseillé de surveiller ses effets personnels dans les lieux très fréquentés.
Période idéale
Le Japon se visite toute l’année, mais certaines saisons sont particulièrement appréciées. Le printemps attire les visiteurs avec les cerisiers en fleurs, tandis que l’automne séduit par ses couleurs flamboyantes. En septembre, les températures restent agréables malgré une météo parfois humide et un risque de typhons en début de mois.
Préparation
Une bonne préparation facilite grandement un premier voyage au Japon. Entre les réservations de trains, le choix des quartiers où dormir, l’achat éventuel d’une eSIM et la planification de certaines visites très demandées comme le musée Ghibli ou TeamLab, mieux vaut anticiper plusieurs semaines, voire plusieurs mois avant le départ. Cela permet également de bénéficier de meilleurs tarifs sur les vols et les hébergements.
Avant de partir : quelles applications télécharger pour le Japon ?
Avant votre départ, nous vous recommandons de télécharger quelques applications qui vous faciliteront grandement le voyage :
✈️ Visit Japan Web : pour préparer les formalités d’entrée et gagner du temps à l’aéroport.
🗺️ Google Maps : pour les itinéraires, les transports en commun et les horaires des trains.
🌐 Google Traduction : pour traduire les menus, panneaux et textes en japonais.
🎫 12Go Asia : pour réserver certains transports à l’avance, notamment les Shinkansen.
📶 Saily : pour acheter et activer une eSIM avant votre arrivée.
💳 Suica ou ICOCA : pour payer facilement les transports avec votre téléphone si celui-ci est compatible.
🍜 Tabelog : l’application de référence des Japonais pour trouver les meilleurs restaurants.
Quel budget prévoir pour 2 semaines au Japon ?
Contrairement aux idées reçues, le Japon n’est pas forcément une destination aussi coûteuse qu’on l’imagine. Si le billet d’avion représente souvent la plus grosse dépense, les transports, les hébergements et la restauration restent relativement abordables une fois sur place. Le budget dépendra évidemment de votre style de voyage, de la saison, du niveau de confort recherché et du nombre d’activités payantes prévues.
À titre indicatif, voici le budget moyen à prévoir pour un voyage de 2 semaines au Japon :
| Catégorie | Budget par personne |
|---|---|
| Vols internationaux | 800 € |
| Transports | 215 € |
| Hébergements | 620 € |
| Activités et visites | 300 € |
| Nourriture | 350 € |
| eSIM | 30 € |
| Total estimé | 2 315 € |
Même avec un budget relativement modéré, il est possible de très bien manger au Japon. De nombreux restaurants proposent des ramen, curry japonais, gyozas ou donburi pour moins de 10 à 15 € par personne, ce qui permet de compenser le coût parfois plus élevé des hébergements dans les grandes villes comme Tokyo ou Kyoto.
Carte de notre itinéraire de 2 semaines au Japon
Planning jour par jour de note voyage de 2 semaines au Japon
| Date | Programme | Nuit |
|---|---|---|
| 19 septembre | Arrivée Tokyo 20h | Tokyo |
| 20 septembre | Tokyo | Tokyo |
| 21 septembre | Tokyo | Tokyo |
| 22 septembre | Tokyo | Tokyo |
| 23 septembre | Tokyo | Tokyo |
| 24 septembre | Shinkansen Tokyo → Kyoto (2h15) | Kyoto |
| 25 septembre | Kyoto | Kyoto |
| 26 septembre | Kyoto | Kyoto |
| 27 septembre | Kyoto | Kyoto |
| 28 septembre | Kyoto | Kyoto |
| 29 septembre | Train Kyoto → Osaka (30 min) | Osaka |
| 30 septembre | Osaka | Osaka |
| 1 octobre | Universal Studios Japan | Osaka |
| 2 octobre | Shinkansen Osaka → Tokyo (2h30) | Tokyo (nuit tampon) |
| 3 octobre | Vol retour 11h45 | — |
Tokyo : que faire pendant 5 jours ?
Impossible d’imaginer un premier voyage au Japon sans passer quelques jours à Tokyo. Capitale fascinante aux multiples visages, la ville alterne entre gratte-ciels futuristes, temples centenaires, quartiers mangas, jardins paisibles, cafés à thème et ruelles animées remplies de restaurants. Avec plus de 14 millions d’habitants, Tokyo peut sembler immense au premier abord, mais elle se découvre facilement en explorant ses différents quartiers, chacun possédant sa propre identité.
Découvrir Shibuya et le célèbre Shibuya Crossing
Shibuya est l’un des quartiers les plus emblématiques de Tokyo. Son célèbre passage piéton, le Shibuya Crossing, offre un spectacle impressionnant, surtout en fin de journée lorsque les écrans géants s’illuminent. C’est aussi un excellent quartier pour faire du shopping, tester des cafés à thème, manger sur le pouce et voir la statue de Hachikō, l’un des symboles les plus connus de Tokyo.
Nintendo Tokyo et Pokémon Center Shibuya
Situés dans le complexe commercial Shibuya PARCO, Nintendo Tokyo et le Pokémon Center Shibuya sont deux arrêts incontournables pour les amateurs de jeux vidéo japonais. Le magasin Nintendo est la première boutique officielle de la marque au Japon. On y trouve des produits dérivés exclusifs de Mario, Zelda, Animal Crossing, Splatoon ou encore Pokémon, ainsi que des objets de collection difficiles à trouver ailleurs.
À quelques étages de là, le Pokémon Center Shibuya est entièrement consacré à l’univers Pokémon. Peluches, cartes, figurines, vêtements et accessoires y sont proposés dans un décor immersif mettant en scène les célèbres créatures de la franchise. Même sans acheter de souvenirs, la visite vaut le détour pour l’ambiance et les nombreuses décorations.
Explorer Shinjuku et ses gratte-ciels
Shinjuku est l’un des quartiers les plus animés et impressionnants de Tokyo. Réputé pour ses immenses gratte-ciels, ses enseignes lumineuses et son ambiance électrique, il offre un aperçu du Japon moderne. C’est également ici que se trouve l’un des plus beaux points de vue gratuits de la ville depuis les observatoires du Tokyo Metropolitan Government Building, qui permettent d’admirer Tokyo et, par temps clair, le mont Fuji. Après le coucher de soleil il y a un spectacle de lumière totalement gratuit sur ce même bâtiment.
Visiter Asakusa et le temple Sensō-ji
Asakusa est l’un des meilleurs quartiers à visiter pour découvrir le Tokyo traditionnel. Son attraction principale, le temple Sensō-ji, est le plus ancien et l’un des plus célèbres temples bouddhistes de la ville. L’entrée est entièrement gratuite et aucune réservation n’est nécessaire. Avant d’atteindre le temple, vous traverserez la rue commerçante Nakamise-dori, bordée de boutiques de souvenirs et de spécialités japonaises. Le quartier est particulièrement agréable à explorer à pied et contraste fortement avec les gratte-ciels de Shibuya ou Shinjuku. Comptez environ 2 à heures de visite, davantage si vous souhaitez profiter des boutiques, des restaurants ou faire une croisière sur la rivière Sumida à proximité.
TeamLab Planets : l’expérience immersive la plus impressionnante de Tokyo
TeamLab Planets est l’une des activités les plus originales à faire à Tokyo. Ce musée numérique propose des installations immersives avec jeux de lumière, miroirs, projections et passages pieds nus, parfois dans l’eau. Très populaire, il est conseillé de réserver les billets à l’avance sur le site officiel. Comptez environ 15 euros et 1 h 30 à 2 h de visite. Les créneaux du matin ou de fin de journée sont souvent les plus agréables.
Akihabara : le paradis des mangas, jeux vidéo et figurines
Akihabara est le quartier incontournable pour les passionnés de mangas, d’animés, de jeux vidéo et de culture geek japonaise. On y trouve d’immenses boutiques de figurines, des magasins rétro-gaming, des salles d’arcade, des Pokémon Center, ainsi que de nombreux produits dérivés introuvables ailleurs. Le quartier est particulièrement animé en soirée, lorsque les enseignes lumineuses s’illuminent. L’accès est gratuit et aucune réservation n’est nécessaire. Comptez au minimum une demi-journée pour explorer les principales boutiques.
Musée Ghibli : faut-il réserver plusieurs mois à l’avance ?
Le Musée Ghibli est une visite incontournable pour les amateurs des films de Hayao Miyazaki comme Le Voyage de Chihiro, Mon Voisin Totoro ou Le Château ambulant. Le musée plonge les visiteurs dans l’univers du célèbre studio d’animation japonais grâce à des décors, expositions et courts-métrages exclusifs. Les billets doivent être réservés plusieurs semaines, voire plusieurs mois à l’avance, car les places sont limitées et très demandées. Le tarif est d’environ 1 000 yens par adulte (environ 6 €). Situé à Mitaka, à l’ouest de Tokyo, il faut prévoir 2 à 3 heures de visite, auxquelles s’ajoute éventuellement une balade dans le parc d’Inokashira situé à proximité.
Micro Pig Café d’Asakusa : une pause insolite au cœur de Tokyo
Si vous cherchez une activité originale entre deux visites, le Micro Pig Café d’Asakusa permet de passer un moment au contact d’adorables mini-cochons dans un cadre calme et convivial. Après quelques consignes de sécurité, vous vous installez sur des coussins pendant que les cochons viennent spontanément se blottir sur vos genoux pour une séance de câlins particulièrement relaxante. L’expérience est souvent décrite comme l’un des moments les plus insolites et apaisants d’un séjour à Tokyo.
Réservation obligatoire pour une heure avec les mini cochons et free drinks.
Café à capybaras : Café Capyba
Les capybaras sont devenus de véritables stars au Japon. Dans ce type de café, vous pouvez observer ces grands rongeurs particulièrement calmes, les approcher et parfois leur donner à manger selon les règles du café. C’est probablement l’expérience animale la plus originale de Tokyo. Il est conseillé de réserver à l’avance et de prévoir environ 1 heure de visite.
Nezu Shrine : un sanctuaire paisible loin de la foule
Le Nezu Shrine est l’un des plus beaux sanctuaires shinto de Tokyo et une excellente alternative au très fréquenté Fushimi Inari de Kyoto. Son principal attrait est son allée de torii rouges, qui serpente à travers le sanctuaire et offre un cadre particulièrement photogénique. Fondé il y a plus de 1 900 ans, le site séduit également par ses jardins, ses étangs et son atmosphère paisible, loin de l’agitation des quartiers les plus touristiques de Tokyo.
L’entrée est gratuite et aucune réservation n’est nécessaire. La visite dure généralement entre 30 minutes et 1 heure et peut facilement être combinée avec la découverte des quartiers voisins de Yanaka ou Ueno. Le printemps est particulièrement apprécié grâce à la floraison des azalées, mais le sanctuaire reste agréable toute l’année. Pour profiter du calme des lieux et prendre des photos sans trop de visiteurs, il est conseillé de s’y rendre tôt le matin.
Excursion au mont Fuji depuis Tokyo
Le mont Fuji, symbole du Japon culminant à 3 776 mètres, figure parmi les excursions les plus populaires au départ de Tokyo. En une journée, il est possible de découvrir plusieurs points de vue emblématiques autour des lacs de la région de Fuji Five Lakes, notamment le lac Kawaguchi, la pagode Chureito ou encore le village traditionnel d’Oshino Hakkai. Par temps clair, les panoramas sur le volcan sont spectaculaires et comptent parmi les plus belles images du Japon.
L’excursion peut se faire en train, en bus ou dans le cadre d’une visite organisée. Comptez généralement une journée complète, avec un départ tôt le matin depuis Tokyo. La meilleure visibilité se situe souvent entre l’automne et l’hiver, mais il est toujours possible que le sommet soit caché par les nuages. Pour maximiser vos chances d’apercevoir le mont Fuji, il est conseillé de consulter les prévisions météo quelques jours avant la visite.
Temple bouddhiste de Gotokuji avec ses centaines de chats portes bonheurs
Le Gotokuji Temple est l’un des temples les plus originaux de Tokyo. Selon la légende, il serait à l’origine du maneki-neko, le célèbre chat porte-bonheur japonais qui lève la patte. Des centaines de petites statuettes de chats blancs sont exposées dans l’enceinte du temple, créant un décor unique qui attire aussi bien les amateurs de photographie que les curieux.
Au-delà de ses célèbres chats, le temple offre une atmosphère paisible, loin de l’agitation des grands quartiers de Tokyo. L’entrée est gratuite et aucune réservation n’est nécessaire. Comptez entre 45 minutes et 1 h 30 pour visiter les lieux et profiter des jardins environnants.
Karting à Shibuya
Le karting dans les rues de Tokyo est l’une des activités les plus originales de la ville. Contrairement à un circuit classique, vous roulez réellement sur les routes japonaises, au milieu des voitures, des taxis et des célèbres quartiers de Shibuya, Harajuku ou Shinjuku. C’est une façon totalement différente de découvrir Tokyo, avec des sensations finalement assez accessibles même pour ceux qui n’ont jamais fait de kart auparavant.
Prix
Les tarifs varient selon l’opérateur, la durée et le parcours choisi :
- Circuit de 45 à 60 minutes : environ 50 euros.
- Circuit de 90 minutes : environ 80 euros.
Samoyed Café Harajuku : une séance de câlins avec les chiens les plus fluffy du Japon
Situé à quelques pas de la célèbre Takeshita Street, le Samoyed Café Moffu permet de passer un moment privilégié avec d’adorables Samoyeds, connus pour leur pelage blanc spectaculaire et leur tempérament affectueux. Pendant environ 30 minutes, vous pouvez jouer, caresser et prendre des photos avec ces véritables peluches vivantes dans un espace spécialement conçu pour leur bien-être.
Informations utiles :
🥤 Boissons à volonté incluses
📍 Quartier : Harajuku
⏱️ Durée : environ 30 minutes
💰 Tarif : à partir de 3 800 ¥ (environ 23 €)
Quels sont les différents quartiers de Tokyo ?
Tokyo est une ville immense composée de nombreux quartiers aux ambiances très différentes. Le choix du quartier peut fortement influencer votre expérience de voyage. Certains secteurs, comme Shinjuku, Shibuya ou Harajuku, séduisent par leur animation et leur vie nocturne, tandis qu’Asakusa permet de découvrir un visage plus traditionnel de la capitale. Les amateurs de mangas et de jeux vidéo apprécieront Akihabara, alors que Ginza conviendra davantage aux voyageurs en quête de shopping haut de gamme. Si vous recherchez un bon compromis entre budget, accessibilité et ambiance, Ikebukuro et Otsuka figurent également parmi les meilleurs choix. Voici un aperçu des principaux quartiers pour vous aider à choisir celui qui correspond le mieux à votre style de voyage.
Où dormir à Tokyo ?
Tokyo est une ville immense et le choix du quartier peut vraiment influencer l’expérience du voyage. Pour un premier séjour de 5 jours, le plus simple est de choisir un hébergement proche d’une grande gare afin de limiter les temps de transport. Voici les quartiers qui nous semblent les plus intéressants selon votre budget et votre style de voyage.
Shinjuku : le quartier le plus pratique pour un premier voyage
Shinjuku est souvent le meilleur choix pour un premier séjour à Tokyo. Le quartier est très bien desservi, animé du matin au soir et permet de rejoindre facilement les principaux sites touristiques. Entre gratte-ciels, restaurants, bars, centres commerciaux et points de vue panoramiques, c’est une base très pratique.
Hotel Keihan Tokyo Yotsuya : un excellent rapport qualité-prix pour visiter Tokyo
Situé dans le quartier de Yotsuya, entre Shinjuku et le Palais impérial, l’Hotel Keihan Tokyo Yotsuya constitue une excellente base pour découvrir Tokyo tout en profitant d’un environnement plus calme que les grands quartiers touristiques.
Informations utiles :
- 📍 Quartier : Yotsuya
- 💰 Environ 150 CHF par nuit pour 2 personnes
- 🍳 Petit-déjeuner inclu
- 🛍️ Nombreux restaurants et commerces à proximité.
Hotel Gracery Shinjuki
L’Hotel Gracery Shinjuku est sans doute l’un des hôtels les plus emblématiques de Tokyo. Situé en plein cœur du quartier animé de Shinjuku, il est surtout connu pour sa célèbre terrasse dominée par une immense tête de Godzilla, devenue l’un des symboles du quartier.
Informations pratiques :
- 📍 Quartier : Shinjuku, Tokyo
- 🛏️ Chambre double : environ 230 € la nuit pour 2 personnes
- 🥐 Petit-déjeuner inclus
- 🚇 Accès direct et rapide aux principaux quartiers de Tokyo
- 🍜 Restaurants, bars, centres commerciaux et attractions accessibles à pied.
Shibuya : au cœur du Tokyo moderne
Shibuya est idéal pour être plongé dans l’ambiance tokyoïte. On y trouve le célèbre Shibuya Crossing, la statue de Hachikō, Nintendo Tokyo, le Pokémon Center Shibuya, de nombreux cafés à thème et beaucoup de boutiques. Le quartier est vivant, central et particulièrement pratique pour un premier voyage.
C’est l’un des quartiers les plus recherchés de Tokyo. Par conséquent, il est souvent difficile d’y dénicher un hôtel pour moins de 200 € la nuit.
The Millennials Shibuya : dormir au cœur du Tokyo moderne
Si vous cherchez une expérience originale à Tokyo sans sacrifier l’emplacement, The Millennials Shibuya est une excellente option. Cet hôtel revisite le concept de l’hôtel capsule japonais dans une version beaucoup plus moderne et confortable, avec des capsules spacieuses, des espaces communs design et une ambiance conviviale. Situé en plein centre de Shibuya, il permet de rejoindre à pied le célèbre carrefour de Shibuya Crossing, les boutiques, restaurants et cafés les plus tendance de Tokyo.
Informations pratiques :
- 📍 Quartier : Shibuya, Tokyo
- 🚉 À environ 5 minutes à pied de la gare de Shibuya
- 🛏️ Environ 230 € la nuit pour 2 personnes
- 🥐 Petit-déjeuner inclus
Ikebukuro : pour les fans de mangas, animés et Pokémon
Ikebukuro est une excellente option pour les voyageurs qui aiment la culture japonaise moderne. Le quartier abrite notamment le Pokémon Center Mega Tokyo, Animate Ikebukuro et Sunshine City. Il est souvent un peu moins cher que Shibuya ou Shinjuku tout en restant très bien connecté.
APA Hotel Yamanote Otsuka Ekimae Tower
Situé à Ōtsuka, à seulement 1 arrêt d’Ikebukuro sur la ligne Yamanote, cet hôtel est une bonne alternative pour dormir à Tokyo sans payer les prix des quartiers les plus demandés. Son vrai plus : un grand bain public au dernier étage, parfait après une journée de visites.
Infos pratiques :
- Environ 140 € la nuit pour 2 personnes
- Petit-déjeuner inclus
- À 200 m de la gare d’Ōtsuka
- Quartier plus calme qu’Ikebukuro
Asakusa : pour une ambiance plus traditionnelle
Asakusa permet de découvrir un Tokyo plus ancien, autour du temple Sensō-ji, de Nakamise-dori et des ruelles commerçantes. Le quartier est agréable, plus calme le soir et souvent plus abordable. Il est idéal si vous cherchez une atmosphère plus traditionnelle.
Ryokan Kamogawa Asakusa : une immersion dans le Japon traditionnel
Pour ceux qui souhaitent découvrir un hébergement plus authentique qu’un hôtel classique, le Ryokan Kamogawa Asakusa est une excellente option. Ce petit ryokan familial permet de vivre une véritable expérience japonaise avec ses chambres traditionnelles dotées de tatamis et de futons. Situé dans le quartier historique d’Asakusa, à quelques minutes du temple Sensō-ji, il offre une atmosphère calme et chaleureuse tout en restant parfaitement connecté au reste de Tokyo.
Informations pratiques :
- 📍 Quartier : Asakusa, Tokyo
- 🚉 À environ 3 minutes à pied de la station Asakusa
- 🛏️ Chambre traditionnelle japonaise : environ 220 € la nuit pour 2 personnes
- 🛁 Bain japonais privatif disponible sur réservation
The Gate Hotel Asakusa Kaminarimon by Hulic : une vue imprenable sur le Tokyo historique
Le The Gate Hotel Asakusa Kaminarimon by Hulic est l’un des hôtels les plus réputés du quartier d’Asakusa. Son principal atout est sa magnifique terrasse panoramique offrant une vue dégagée sur le temple Sensō-ji, la Tokyo Skytree et les toits traditionnels du vieux Tokyo. L’établissement combine parfaitement le confort d’un hôtel moderne avec l’atmosphère plus authentique d’Asakusa, ce qui en fait un excellent choix pour les voyageurs souhaitant découvrir un autre visage de la capitale japonaise.
Informations pratiques :
- 📍 Quartier : Asakusa, Tokyo
- 🚉 À environ 2 minutes à pied de la station Asakusa
- 🛏️ Chambre double : environ 220 à 260 € la nuit pour 2 personnes
- 🌇 Terrasse rooftop avec vue sur la Tokyo Skytree et le quartier d’Asakusa
- 🍜 Nombreux restaurants et commerces accessibles à pied
Où manger à Tokyo ? Les meilleures adresses par spécialité
Tokyo compte plus de restaurants que n’importe quelle autre ville au monde. Le plus difficile n’est donc pas de bien manger, mais plutôt de choisir parmi des milliers d’adresses. Une particularité japonaise est que de nombreux établissements sont spécialisés dans un seul plat : ramen, sushi, tonkatsu, yakitori ou tempura. Cette spécialisation explique souvent leur qualité exceptionnelle.
🍣 Les meilleurs sushis à Tokyo
Si vous souhaitez vivre une véritable expérience sushi sans exploser votre budget :
- Yurakucho Kakida : probablement l’un des meilleurs rapports qualité-prix pour découvrir des sushis de très haut niveau.
- Shinjuku Sushi Hatsume : excellente adresse pour un dîner plus raffiné dans le quartier de Shinjuku.
- Sushi m : expérience plus haut de gamme dans le quartier chic d’Aoyama.
Budget moyen : 30 à 80 CHF par personne selon la formule choisie.
🍜 Les meilleurs ramen
Le ramen est probablement le plat que nous vous recommandons de manger le plus souvent à Tokyo. Pour 8 à 15 CHF, vous pouvez avoir un repas exceptionnel.
- Rokurinsha Tokyo Ramen Street : célèbre pour ses tsukemen (nouilles à tremper dans un bouillon concentré).
- Tokyo Ramen Street : plusieurs enseignes réputées regroupées au même endroit sous la gare de Tokyo.
- Ginza Hachigo : souvent considéré comme l’un des meilleurs ramen shoyu de Tokyo.
- SOBAHOUSE Konjiki Hototogisu : ramen étoilé Michelin connu pour ses saveurs raffinées à la truffe.
Budget moyen : 8 à 15 CHF.
🥩 Les meilleurs tonkatsu (porc pané japonais)
Le tonkatsu est souvent sous-estimé par les visiteurs alors qu’il fait partie de nos coups de cœur culinaires au Japon.
- Tonkatsu Marugo : une véritable institution appréciée des locaux.
- Tonkatsu Maisen Aoyama : très populaire, idéal pour une première découverte.
- Ginza Tonkatsu Hashikatsu : excellente option dans Ginza.
Budget moyen : 12 à 25 CHF.
🍢 Les meilleurs yakitori
Les yakitori sont des brochettes grillées au charbon que l’on déguste souvent dans une ambiance conviviale avec une bière ou un highball.
- Hinotori : excellente adresse dans Shinjuku.
- Tokyo yakitori Honpo : atmosphère typiquement japonaise à Kabukicho.
- Torikizoku : chaîne très populaire au Japon pour manger de nombreuses brochettes à petit prix.
Budget moyen : 15 à 35 CHF.
🍤 Les meilleures tempuras
La tempura japonaise n’a rien à voir avec ce que l’on trouve généralement en Europe.
- Tempura Kondo : probablement l’une des références de Tokyo.
- Tempura Fukamachi : autre institution reconnue des amateurs de tempura.
Budget moyen : 60 à 150 CHF.
⭐ 5 restaurants favoris pour un premier voyage à Tokyo
Si vous n’avez le temps d’en tester que quelques-uns :
- Rokurinsha Tokyo Ramen Street pour les ramen.
- Tonkatsu Marugo pour le tonkatsu.
- Hinotori pour les yakitori.
- Yurakucho Kakida pour les sushis.
- Tempura Kondo pour une expérience gastronomique japonaise mémorable.
Itinéraire de 4 jours à Tokyo : planning optimisé quartier par quartier
Jour 1 : Shibuya, Harajuku et les cafés à thème
| Activité | Description |
|---|---|
| Shibuya Crossing + Hachikō | Le passage piéton le plus célèbre du Japon et la statue du chien Hachikō, symbole de fidélité. |
| Nintendo Tokyo + Pokémon Center Shibuya | Les boutiques officielles Nintendo et Pokémon situées dans le centre commercial Shibuya PARCO. |
| Déjeuner à Shibuya | Nombreux restaurants japonais et internationaux dans le quartier. |
| Samoyed Café Harajuku | Expérience insolite avec d’adorables chiens Samoyèdes dans un café à thème. |
| Takeshita Street | Rue emblématique de Harajuku connue pour ses boutiques originales, ses crêpes et son ambiance décalée. |
| Omotesando | Avenue élégante bordée de boutiques design et de cafés branchés. |
| Shibuya Sky | Observatoire offrant l’une des plus belles vues sur Tokyo, particulièrement au coucher du soleil. |
| Dîner à Shibuya | Profiter de l’ambiance animée du quartier après la tombée de la nuit. |
Jour 2 : Tokyo traditionnel
| Activité | Description |
|---|---|
| Temple Sensō-ji | Le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo, incontournable pour découvrir le Japon traditionnel. |
| Nakamise-dori | Rue commerçante historique remplie de souvenirs et de spécialités japonaises. |
| Déjeuner à Asakusa | Quartier idéal pour goûter à la cuisine japonaise traditionnelle. |
| Micro Pig Café | Café où de petits cochons viennent spontanément s’installer sur vos genoux pour une expérience insolite et relaxante. |
| Ueno Park | Grand parc apprécié pour son ambiance locale, ses musées et ses espaces verts. |
| Tokyo Ramen Street | Plusieurs des meilleures adresses de ramen du Japon réunies sous la gare de Tokyo. |
Jour 3 : Excursion au mont Fuji
| Activité | Description |
|---|---|
| Tokyo → Kawaguchiko | Trajet vers la région offrant les plus beaux panoramas sur le mont Fuji. |
| Pagode Chureito | L’un des points de vue les plus emblématiques du Japon avec la pagode et le mont Fuji en arrière-plan. |
| Lac Kawaguchiko | Promenade au bord du lac avec vue sur le volcan le plus célèbre du Japon. |
| Déjeuner avec vue sur le Fuji | Pause dans la région des Five Lakes. |
| Oshino Hakkai | Village traditionnel connu pour ses bassins alimentés par les eaux du mont Fuji. |
| Dîner à Shinjuku | Soirée dans l’un des quartiers les plus animés de Tokyo. |
Jour 4 : TeamLab Planets, Gotokuji et Shinjuku
| Activité | Description |
|---|---|
| TeamLab Planets | Musée immersif mêlant lumières, miroirs, projections interactives et salles où l’on marche dans l’eau. L’une des expériences les plus impressionnantes de Tokyo. |
| Déjeuner à Toyosu | Quartier moderne situé à proximité de TeamLab. |
| Gotokuji Temple | Le célèbre temple des chats porte-bonheur avec ses centaines de maneki-neko. |
| Shinjuku | Découverte du quartier des gratte-ciels et du Tokyo moderne. |
| Tokyo Metropolitan Government Building | Observatoire gratuit avec vue panoramique sur Tokyo et parfois le mont Fuji. |
| Kabukichō | Quartier mythique connu pour ses enseignes lumineuses et son ambiance nocturne. |
| Golden Gai | Ensemble de ruelles remplies de minuscules bars typiquement japonais. |
| Dîner à Shinjuku | Dernière soirée au cœur du Tokyo moderne. |
Comment aller de Tokyo à Kyoto ?
Pour rejoindre Kyoto depuis Tokyo, la solution la plus simple et la plus confortable est de prendre le Shinkansen, le célèbre train à grande vitesse japonais. Le trajet dure environ 2h15 avec le train Nozomi, qui relie directement les deux villes sans perte de temps. Les départs sont extrêmement fréquents, avec plusieurs trains par heure du matin jusqu’en soirée, ce qui permet de partir quasiment à l’heure souhaitée.
Réserver via SmartEX, la plateforme officielle, peut être un peu compliqué pour un premier voyage : création de compte, cartes bancaires parfois refusées et interface pas toujours intuitive. Pour éviter ces difficultés, 12Go Asia et Klook sont une alternative très pratique. La plateforme est simple à utiliser, fiable, disponible en français et permet de réserver son billet de Shinkansen en quelques minutes.
Le prix pour un trajet Tokyo → Kyoto tourne généralement autour de 100 € par personne, selon l’horaire, la disponibilité et le type de siège choisi.
En dehors des périodes très fréquentées, il est tout à fait possible d’acheter son billet le jour même en gare. En revanche, nous vous recommandons de réserver à l’avance si :
- vous voyagez pendant la saison des cerisiers (mars-avril),
- vous voyagez en automne (octobre-novembre),
- votre séjour coïncide avec la Golden Week ou d’autres vacances japonaises,
- vous souhaitez absolument un siège réservé,
- vous voyagez à plusieurs et souhaitez être assis côte à côte,
- vous transportez de gros bagages.
Si votre valise dépasse 160 cm (hauteur + largeur + profondeur), une réservation spécifique pour les bagages volumineux est normalement requise sur certains Shinkansen. Mieux vaut donc anticiper votre réservation dans ce cas.
Petit conseil : pour le trajet Tokyo → Kyoto, essayez de choisir une place côté droit du train, idéalement le siège E. Par temps clair, vous pourrez apercevoir le mont Fuji environ 40 à 50 minutes après le départ, l’un des plus beaux panoramas du voyage.
Enfin, nous vous conseillons d’arriver à la gare environ 30 minutes avant le départ, le temps de trouver votre quai et d’acheter un ekiben, les célèbres boîtes-repas japonaises à déguster pendant le trajet. Pour un premier voyage au Japon, le Shinkansen fait autant partie de l’expérience que la destination elle-même.
Kyoto : que faire pendant 5 jours ?
Kiyomizu-dera
Kiyomizu-dera est l’un des temples les plus emblématiques de Kyoto, connu pour sa grande terrasse en bois avec vue sur la ville. Il se visite facilement avec les ruelles traditionnelles de Sannenzaka et Ninenzaka.
Prix : environ 500 yens par adulte, soit 3 CHF.
Fushimi Inari et ses milliers de torii rouges
Fushimi Inari est l’un des lieux les plus célèbres du Japon. Ce sanctuaire est connu pour ses milliers de torii rouges qui forment un impressionnant tunnel à travers la montagne. Plus vous montez, moins il y a de visiteurs et plus l’ambiance devient paisible.
Prix : entrée gratuite.
Arashiyama et la bambouseraie au japon
Situé à l’ouest de Kyoto, Arashiyama est un quartier très apprécié pour ses paysages naturels, son célèbre pont Togetsukyo et sa spectaculaire bambouseraie. Se promener entre les immenses tiges de bambou est une expérience incontournable lors d’un séjour à Kyoto.
Prix : accès gratuit à la bambouseraie.
Le quartier historique de Gion au Japon
Gion est le quartier le plus emblématique de Kyoto. Avec ses ruelles pavées, ses maisons traditionnelles en bois et ses lanternes, il offre l’une des plus belles ambiances du Japon. C’est également l’un des meilleurs endroits pour apercevoir des geishas ou maikos se rendant à leurs rendez-vous en fin de journée.
Prix : accès libre.
Assister à une cérémonie du thé à Kyoto
Participer à une cérémonie du thé est une excellente façon de découvrir un aspect important de la culture japonaise. Dans un cadre traditionnel, vous apprendrez les gestes et les rituels liés à la préparation du matcha tout en profitant d’un moment calme et authentique.
Prix : généralement entre 2 000 et 5 000 yens (environ 12 à 30 CHF) selon l’expérience choisie.
Nishiki Market : le meilleur marché gastronomique de Kyoto
Surnommé la « cuisine de Kyoto », Nishiki Market est un marché couvert où vous pourrez découvrir de nombreuses spécialités japonaises : brochettes, fruits de mer, mochi, matcha, omelettes japonaises ou encore wagyu. C’est l’endroit idéal pour goûter à plusieurs spécialités locales tout en flânant dans une ambiance animée.
Prix : accès gratuit (prévoir environ 500 à 2 000 yens par dégustation selon les spécialités choisies).
Nara et ses célèbres daims en liberté
Située à moins d’une heure de Kyoto et d’Osaka, Nara est l’une des excursions les plus populaires lors d’un premier voyage au Japon. Ancienne capitale du pays, la ville est surtout connue pour son immense parc où vivent plus d’un millier de daims en liberté, considérés comme des messagers sacrés des dieux dans la tradition shintoïste. Vous pourrez les approcher, les nourrir avec des biscuits spécialement vendus sur place et même assister à leurs célèbres révérences lorsqu’ils réclament une friandise. Au-delà des daims, Nara abrite également plusieurs trésors historiques, dont le majestueux Todai-ji, qui renferme l’une des plus grandes statues de Bouddha en bronze au monde.
Informations pratiques :
- 📍 À environ 45 min de Kyoto et 35 min d’Osaka en train
- ⏱️ Prévoir une demi-journée à une journée complète
- 🎫 Accès gratuit au parc de Nara
- ⛩️ Ne manquez pas le temple Todai-ji et le sanctuaire Kasuga Taisha
Tenryu-ji
Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, Tenryu-ji est l’un des plus importants temples zen de Kyoto. S’il mérite la visite, c’est surtout pour son magnifique jardin paysager qui a conservé son apparence d’origine depuis plus de 700 ans. Situé au cœur d’Arashiyama, il constitue une excellente étape avant ou après la bambouseraie.
Prix : environ 500 yens (3 CHF) pour le jardin, 800 yens (5 CHF) avec l’accès aux bâtiments du temple.
Assister à un spectacle de sumo à Kyoto
Cette démonstration de sumo professionnel permet de découvrir les règles, les rituels et les traditions de ce sport emblématique japonais. Le spectacle dure environ 1 h 30, avec un présentateur anglophone et une boisson de bienvenue incluse. Pour les plus motivés, il est même possible de défier un lutteur de sumo sur le ring. Comptez environ 50 € par personne.
Où et quand voir des geisha et maiko à Kyoto ?
Pour voir une geisha ou une maiko à Kyoto, il n’y a pas 36 milles solutions. En fait, il y en a trois :
- Avoir de la chance. Et se balader, beaucoup, dans les districts des geisha.
- Assister à un spectacle de geisha et/ou maiko ouvert au grand public.
- Participer à une soirée dans un restaurant ou une « maison de thé » (ochaya) animée par une geisha ou maiko (sur réservation et plutôt très haut de gamme).
De la solution 1 à la solution 3, le budget est, bien sur, croissant.
Se balader dans les districts des geisha
On dit souvent que Gion est le quartier des geisha, puisque c’est là, au Gion Corner, que se trouve leur école nationale. Mais en fait, on recense 5 districtes de geisha (hanamachi) à Kyoto : Gion Higashi, Kamishichiken, Ponto-chô, Miyagawa-chô, et Gion Kobu.
Votre meilleure chance est vers 17h30-18h quand elles sortent travailler. Hanami-koji est la rue la plus recommandée. Une bonne technique est aussi de se poster à la sortie des spectacles si vous arrivez à les localiser. Vous pouvez aussi les apercevoir en fin de soirée après leur service.
Comment se déplacer à Kyoto
À Kyoto, le plus simple est de combiner marche, bus, métro et trains locaux selon les quartiers. L’ancien pass bus illimité à 600 yens n’existe plus : en 2026, il faut plutôt utiliser une carte rechargeable comme ICOCA, Suica ou Pasmo, ou prendre le Subway & Bus 1-Day Pass à 1 100 yens si vous prévoyez plusieurs trajets dans la même journée. Les bus restent pratiques pour rejoindre certains temples comme Kiyomizu-dera, Kinkaku-ji ou Ginkaku-ji, mais ils peuvent être très bondés aux heures touristiques.
Pour gagner du temps, privilégiez le train dès que possible : Fushimi Inari se rejoint en 5 min depuis Kyoto Station avec la ligne JR Nara, Uji en 20 min, Arashiyama en 15 min avec la JR Sagano Line, Nara en 40 à 50 min et Osaka en 30 min. Google Maps fonctionne très bien au Japon et indique les quais, sorties et correspondances. À l’arrivée, l’office de tourisme Kyo Navi à Kyoto Station est aussi utile pour récupérer des cartes, comprendre le réseau et collectionner quelques tampons souvenirs.
Où dormir à Kyoto ?
Holiday Inn Kyoto Gojo : un hôtel moderne avec onsen au cœur de Kyoto
Le Holiday Inn Kyoto Gojo est une excellente option pour découvrir Kyoto tout en profitant du confort d’un hôtel moderne. Son principal atout est son onsen situé au dernier étage, offrant une vue agréable sur les toits de la ville après une journée de visites. Situé entre la gare de Kyoto et le quartier historique de Gion, il permet de rejoindre facilement les principaux temples, marchés et sites touristiques de l’ancienne capitale impériale.
Informations pratiques :
- 📍 Quartier : Gojo, Kyoto
- 🛏️ Chambre double : environ 110 € la nuit pour 2 personnes
- 🥐 Petit-déjeuner inclus selon la formule choisie
- ♨️ Grand bain japonais (onsen) au dernier étage
- 🚇 Accès direct à la gare de Kyoto en quelques minutes de métro
- 🍜 Nombreux restaurants et commerces à proximité
Hotel Kuu Kyoto : un hôtel élégant au pied de la gare de Kyoto
L’Hotel Kuu Kyoto est une adresse moderne et raffinée située juste en face du célèbre temple Higashi Hongan-ji et à quelques minutes de la gare de Kyoto. Son principal atout est son grand bain public inspiré des onsen japonais, idéal pour se détendre après une journée passée à explorer les temples et les ruelles historiques de la ville. Avec son design soigné mêlant touches contemporaines et inspirations japonaises, il offre une atmosphère particulièrement agréable pour un séjour à Kyoto.
Informations pratiques :
- 📍 Quartier : Kyoto Station
- 🚉 À environ 7 minutes à pied de la gare de Kyoto
- 🛏️ Chambre double : environ 110 € la nuit pour 2 personnes
- ♨️ Grand bain japonais avec vue sur la ville
Insomnia Kyoto Oike : l’un des meilleurs emplacements pour découvrir Kyoto à pied
L’Insomnia Kyoto Oike est un hôtel moderne situé en plein centre de Kyoto, dans l’un des quartiers les plus agréables pour un premier séjour. Contrairement au secteur de la gare, plus fonctionnel, ici vous êtes au cœur de la ville, à proximité de Nishiki Market, des ruelles commerçantes de Kawaramachi et du quartier historique de Gion. L’hôtel mise sur un design contemporain, des chambres confortables et une atmosphère calme malgré son emplacement central.
Informations pratiques :
- 📍 Quartier : Kyoto Centre / Oike-Karasuma
- 🚉 À environ 2 minutes à pied de la station Karasuma Oike
- 🛏️ Chambre double : environ 120 € la nuit pour 2 personnes
- 🚶 À distance de marche de Nishiki Market, Gion et Pontochō
Où manger à Kyoto ?
Kyoto est sans doute la ville où nous aurions le plus envie de revenir uniquement pour sa gastronomie. Entre les petites adresses traditionnelles, les restaurants de ramen, les restaurants de wagyu et les établissements gastronomiques, il est pratiquement impossible de mal manger. Voici quelques adresses réputées selon vos envies.
Pour goûter aux spécialités japonaises
- Katsukura : l’une des adresses les plus connues de Kyoto pour déguster un excellent tonkatsu (porc pané japonais).
- Chao Chao Gyoza : une référence pour les gyozas dans le quartier de Pontochō.
- Menbaka Fire Ramen : célèbre pour son spectaculaire ramen enflammé.
- Marché Nishiki : idéal pour découvrir plusieurs spécialités locales sans réserver de restaurant.
Pour manger du wagyu ou du bœuf de Kobe
- Wagyu Steak Hafuu Honten : l’une des adresses les plus populaires pour découvrir le wagyu sans exploser son budget.
- Kobe Beef Kisshokichi – Kyoto Main Store : excellente adresse pour goûter au célèbre bœuf de Kobe.
- Wagyu Ryotei Bungo Gion : expérience plus haut de gamme dans le quartier de Gion.
- Itoh Dining : restaurant réputé avec vue sur la rivière de Gion.
Pour un dîner dans le quartier de Gion
Le quartier de Gion est probablement le plus agréable pour dîner le soir. Entre les lanternes, les ruelles traditionnelles et l’ambiance typiquement japonaise, l’expérience vaut autant que le repas.
- Teppan Tavern Tenamonya : teppanyaki et cuisine japonaise dans une ambiance conviviale.
- Kyoto Tempura Ten no Meshi Gionhonten : excellente adresse pour découvrir la tempura.
- Wakana : cuisine japonaise traditionnelle à proximité des principaux sites de Gion.
Pour les sushis
- Kikyo Sushi : l’une des adresses les plus appréciées de Kyoto pour déguster des sushis.
- Les petits comptoirs à sushis autour du marché Nishiki offrent également souvent un excellent rapport qualité-prix.
Pour un petit-déjeuner ou un brunch
- M&Maison Kyoto : adresse réputée pour commencer la journée avant de partir visiter les temples.
- Les cafés de Kawaramachi et d’Omiyacho proposent également de nombreuses options occidentales et japonaises.
Pour une soirée dans Pontochō
Pontochō est l’un des plus beaux quartiers de Kyoto pour dîner. Cette étroite ruelle bordée de restaurants longe la rivière Kamogawa et offre une ambiance particulièrement agréable en soirée.
- Chao Chao Gyoza
- Gyukatsu Kyoto Katsugyu
- Restaurants de yakitori et izakayas traditionnels avec vue sur la rivière.
Pour un repas gastronomique
Kyoto compte certains des meilleurs restaurants du Japon. Si votre budget le permet, vous pourrez découvrir la cuisine kaiseki, considérée comme le sommet de la gastronomie japonaise.
Attention toutefois : les restaurants gastronomiques de Kyoto, notamment les adresses kaiseki, peuvent être assez difficiles à réserver. Beaucoup de sites sont uniquement en japonais, certaines réservations se font par téléphone, et plusieurs établissements demandent de passer par l’hôtel, un service de conciergerie ou une plateforme spécialisée. Si vous souhaitez vivre ce type d’expérience, mieux vaut anticiper plusieurs semaines à l’avance et réserver en ligne.
- Gion Maruyama : restaurant étoilé Michelin, dès 160 euros.
- Kyokaiseki Kichisen : trois étioles Michelin dès 150 euros.
- Mizuki au Ritz-Carlton Kyoto : une étoile Michelin, souper dès 200 euros
- Mokubei : étoilé Michelin, souper dès 180 euros.
Itinéraire de 4 jours à Kyoto : planning optimisé quartier par quartier
Jour 1 : Kyoto traditionnel, temples et geishas
| Activité | Description |
|---|---|
| Petit-déjeuner chez M&Maison Kyoto | Adresse réputée pour bien commencer la journée avant les visites. |
| Kiyomizu-dera | Le temple le plus célèbre de Kyoto, connu pour sa spectaculaire terrasse en bois offrant une vue sur la ville. |
| Ninenzaka & Sannenzaka | Deux ruelles historiques bordées de maisons traditionnelles, boutiques et salons de thé. |
| Déjeuner à Higashiyama | Quartier idéal pour goûter à la cuisine locale. |
| Yasaka Pagoda | L’un des monuments les plus photogéniques de Kyoto. |
| Gion & Hanamikoji | Le célèbre quartier des geishas avec ses ruelles pavées et ses maisons en bois traditionnelles. |
| Dîner à Gion | Ambiance typiquement japonaise dans l’un des plus beaux quartiers du pays. |
Jour 2 : Arashiyama et la nature
| Activité | Description |
|---|---|
| Petit-déjeuner | Départ tôt pour éviter la foule. |
| Bambouseraie d’Arashiyama | Allée bordée d’immenses bambous, l’un des lieux les plus célèbres de Kyoto. |
| Tenryu-ji | Temple zen classé UNESCO réputé pour son jardin vieux de plus de 700 ans. |
| Pont Togetsukyo | Pont emblématique traversant la rivière Katsura. |
| Déjeuner à Arashiyama | Nombreux restaurants avec vue sur la rivière. |
| Parc des singes d’Iwatayama | Randonnée facile menant à un point de vue panoramique sur Kyoto avec des macaques en liberté. |
| Balade au bord de la rivière | Moment plus calme pour profiter des paysages d’Arashiyama. |
Jour 3 : Fushimi Inari et centre-ville
| Activité | Description |
|---|---|
| Petit-déjeuner | Départ tôt recommandé. |
| Fushimi Inari | Sanctuaire mondialement connu pour ses milliers de torii rouges qui grimpent sur la montagne. |
| Déjeuner | Pause après la randonnée. |
| Nishiki Market | Marché couvert surnommé la « cuisine de Kyoto », idéal pour découvrir les spécialités locales. |
| Kawaramachi | Principal quartier commerçant de Kyoto. |
| Pontochō | Magnifique ruelle bordée de restaurants traditionnels le long de la rivière Kamogawa. |
| Dîner à Pontochō | L’une des expériences les plus typiques de Kyoto. |
Jour 4 : Nara et ses daims
| Activité | Description |
|---|---|
| Petit-déjeuner près de Kyoto Station | Avant le départ pour Nara. |
| Parc de Nara et les daims | Plus de 1 000 daims vivent librement dans le parc et peuvent être nourris avec des biscuits spéciaux. |
| Todai-ji | Temple abritant l’une des plus grandes statues de Bouddha en bronze du monde. |
| Déjeuner à Nara | Cuisine japonaise locale. |
| Kasuga Taisha | Sanctuaire célèbre pour ses milliers de lanternes en pierre et en bronze. |
| Balade libre dans le parc | Derniers moments avec les daims et les jardins. |
| Dîner gastronomique à Kyoto | L’occasion de découvrir la haute gastronomie japonaise et la cuisine kaiseki. |
Comment aller de Kyoto à Osaka ?
Pour rejoindre Osaka depuis Kyoto, le plus simple est de prendre le train JR Kyoto Line Special Rapid. Le trajet relie directement Kyoto Station à Osaka Station en environ 28 à 30 minutes, pour environ 10 euros. C’est l’option la plus pratique pour la majorité des voyageurs : rapide, directe, fréquente et beaucoup moins chère que le Shinkansen. Les trains circulent très régulièrement toute la journée, avec plusieurs départs par heure.
La réservation n’est généralement pas nécessaire pour ce trajet, sauf si vous préférez tout organiser à l’avance. Vous pouvez simplement utiliser votre carte ICOCA, Suica ou Pasmo et monter dans le train comme pour un trajet classique. Si vous préférez réserver en ligne avant le départ, 12Go Asia ou Klook permettent aussi de chercher et réserver des trajets Kyoto → Osaka facilement, avec une interface simple à utiliser.
Osaka : que faire pendant 3 jours ?
Château d’Osaka
Construit à la fin du XVIe siècle par le célèbre seigneur de guerre Toyotomi Hideyoshi, le château d’Osaka est l’un des monuments historiques les plus emblématiques du Japon. Entouré de douves et d’un vaste parc, il offre un beau contraste entre architecture traditionnelle et gratte-ciel modernes. L’intérieur abrite aujourd’hui un musée retraçant l’histoire du château et l’unification du Japon.
Informations utiles :
- 💴 Prix : environ 600 yens (4 CHF) pour le musée
- ⏱️ Temps de visite : prévoir 1h30 à 2h
Umeda Sky Building
Avec ses deux tours reliées par un spectaculaire observatoire suspendu à près de 170 mètres de hauteur, l’Umeda Sky Building offre l’une des plus belles vues panoramiques sur Osaka. Son observatoire en plein air, le Floating Garden Observatory, permet d’admirer la ville à 360° et constitue un excellent spot pour le coucher du soleil ou les illuminations nocturnes.
Informations utiles :
- 💴 Prix : environ 2 000 yens (13 CHF) pour l’observatoire
- ⏱️ Temps de visite : prévoir 1h à 1h30
- 🌆 Meilleur moment : en fin de journée pour profiter du coucher de soleil puis de la vue de nuit
Dotonbori : le quartier le plus animé d’Osaka
Avec ses immenses enseignes lumineuses, ses écrans géants et son ambiance électrique, Dotonbori est le quartier le plus emblématique d’Osaka. C’est l’endroit idéal pour découvrir l’atmosphère festive de la ville, goûter à la street food locale et admirer le célèbre panneau du Glico Man, devenu l’un des symboles d’Osaka.
Informations utiles :
- 💴 Accès gratuit
- ⏱️ Temps de visite : prévoir 2 à 4 heures, surtout en soirée
Universal Studios Japan : faut-il y consacrer une journée ?
Si vous aimez les parcs d’attractions, les univers immersifs ou Nintendo, la réponse est clairement oui. Universal Studios Japan est l’un des parcs les plus populaires du pays et abrite notamment le très célèbre Super Nintendo World, où vous pourrez découvrir le Royaume Champignon grandeur nature. Entre les attractions Harry Potter, Jurassic Park, Minions et Nintendo, il est facile d’y passer une journée entière sans voir le temps passer.
Informations utiles :
- 💴 Prix : à partir d’environ 8 600 yens (55 CHF) pour un billet 1 jour
- ⏱️ Temps de visite : prévoir une journée complète
- 🎮 Les zones les plus populaires, notamment Super Nintendo World, nécessitent souvent une arrivée tôt le matin ou un Express Pass
Den Den Town : l’équivalent d’Akihabara à Osaka
Souvent surnommé l’Akihabara d’Osaka, Den Den Town est le quartier incontournable pour les amateurs de mangas, d’animés, de jeux vidéo et de culture geek japonaise. Moins touristique que son homologue tokyoïte, il offre une ambiance plus locale avec de nombreuses boutiques spécialisées, salles d’arcade, figurines de collection et magasins rétro.
Den Den Town : l’équivalent d’Akihabara à Osaka
Souvent surnommé l’Akihabara d’Osaka, Den Den Town est le quartier incontournable pour les amateurs de mangas, d’animés, de jeux vidéo et de culture geek japonaise. Moins touristique que son homologue tokyoïte, il offre une ambiance plus locale avec de nombreuses boutiques spécialisées, salles d’arcade, figurines de collection et magasins rétro.
Où dormir à Osaka ?
Où dormir à Osaka avec un petit budget ?
FDS ZEAL
Nous avons repéré FDS ZEAL, un appartement situé dans le quartier calme de Sakuragawa, à seulement une station de Namba. Les logements sont spacieux pour le Japon (environ 30 m²) et disposent d’une cuisine équipée ainsi que d’un lave-linge, pratique pour un séjour de plusieurs jours. Comptez environ 200 euros pour 3 nuits pour deux personnes selon la saison, soit un excellent rapport qualité-prix à Osaka.
Ou dormir à Osaka avec un budget moyen ?
Hotel Resol Trinity Osaka
Pour un séjour confortable dans un emplacement central, le Hotel Resol Trinity Osaka est une excellente option. Situé dans le quartier de Yodoyabashi, entre Umeda et Namba, il permet de rejoindre facilement les principaux sites de la ville en métro. L’hôtel propose des chambres modernes, un onsen (bain public japonais) très apprécié après une journée de visites et un excellent niveau de confort. Comptez environ 370 euros pour 3 nuits pour deux personnes, selon la saison et le type de chambre choisi. C’est un très bon compromis entre emplacement, confort et budget pour découvrir Osaka.
Où dormir à Osaka pour un séjour haut de gamme ?
Hotel New Otani
Le Hotel New Otani Osaka est une belle option 5 étoiles, situé juste en face du château d’Osaka. Il propose plusieurs restaurants, un centre de fitness, un spa, une piscine intérieure, un jacuzzi et un sauna. Comptez environ 500 € pour 3 nuits et 2 personnes, selon les dates et l’offre choisie.
Où manger à Osaka ? Les meilleures adresses par spécialité
Réputée dans tout le Japon pour sa gastronomie, Osaka est souvent surnommée la cuisine du Japon. Entre street food, marchés gourmands et spécialités locales, c’est probablement la ville où nous aurions le plus envie de multiplier les repas.
🦀 Kuromon Ichiba : le marché gastronomique incontournable
Surnommé la « cuisine d’Osaka », Kuromon Ichiba est le marché alimentaire le plus célèbre de la ville. Sur près de 600 mètres, vous pourrez déguster du wagyu grillé, des huîtres fraîches, des coquilles Saint-Jacques, des fruits de mer, des fruits japonais ou encore des spécialités locales. C’est l’endroit idéal pour goûter à plusieurs plats lors d’un même repas.
🐙 Takoyaki : Takoyaki Wanaka
Les takoyaki, ces célèbres boules de pâte garnies de poulpe, sont la spécialité emblématique d’Osaka. Pour une première dégustation, Takoyaki Wanaka est l’une des adresses les plus populaires de la ville.
🥞 Okonomiyaki : Mizuno
Situé à Dotonbori, Mizuno est régulièrement considéré comme l’un des meilleurs restaurants pour goûter un authentique okonomiyaki, une sorte de crêpe japonaise garnie de chou, viande ou fruits de mer.
🍢 Kushikatsu : Daruma
Les kushikatsu sont des brochettes panées et frites typiques d’Osaka. L’enseigne Daruma, notamment dans le quartier de Shinsekai, est une véritable institution.
🍣 Sushi : Endo Sushi
Situé à proximité du marché aux poissons d’Osaka, Endo Sushi est réputé pour la fraîcheur exceptionnelle de ses produits et son excellent rapport qualité-prix.
🥩 Wagyu : Yakiniku M Hozenji
Pour goûter au célèbre bœuf japonais, Yakiniku M Hozenji est l’une des meilleures adresses du centre-ville. Vous pourrez y déguster différentes pièces de wagyu grillées directement à table.
🍜 Ramen : Ramen Zundo-Ya
Pour un repas rapide et réconfortant, Ramen Zundo-Ya propose d’excellents ramens avec un bouillon riche et savoureux.
🌃 Dotonbori : le meilleur endroit pour manger à Osaka
Si vous ne devez découvrir qu’un seul quartier gastronomique à Osaka, choisissez Dotonbori. Entre les enseignes lumineuses géantes, les restaurants, les stands de street food et l’ambiance unique qui règne le soir, c’est l’endroit parfait pour goûter aux spécialités locales tout en profitant de l’atmosphère la plus emblématique de la ville.
Itinéraire de 3 jours à Osaka : notre planning optimisé jour par jour
Jour 1 à Osaka – visite de la ville
| Activité | Description |
|---|---|
| Château d’Osaka | Le monument historique le plus emblématique de la ville, entouré d’un vaste parc. |
| Déjeuner à Umeda | Quartier moderne regroupant de nombreux restaurants. |
| Amerikamura & Orange Street | Le meilleur quartier d’Osaka pour les friperies, boutiques vintage, cafés branchés et ambiance bohème. |
| Den Den Town | Quartier geek d’Osaka avec mangas, figurines, jeux vidéo et boutiques spécialisées. |
| Namba Yasaka Shrine | Sanctuaire célèbre pour son immense tête de lion porte-bonheur. |
| Dotonbori au coucher du soleil | Le quartier le plus animé d’Osaka avec ses néons, ses canaux et sa street food. |
| Dîner à Dotonbori | Découverte des spécialités culinaires emblématiques d’Osaka. |
Jour 2 : Universal Studios Japan
| Activité | Description |
|---|---|
| Universal Studios Japan | Parc d’attractions incontournable regroupant Super Nintendo World, Harry Potter, Jurassic Park, Minions et de nombreuses attractions à sensations. |
| Déjeuner dans le parc | Plusieurs restaurants à thème répartis dans les différents univers du parc. |
| Dîner à Dotonbori ou Namba | Dernière soirée à Osaka pour profiter de l’ambiance nocturne et des spécialités locales. |
Comment aller d’Osaka à Tokyo ?
Depuis Osaka, le plus simple est de prendre le Shinkansen Nozomi depuis Shin-Osaka jusqu’à Tokyo Station. Le trajet dure environ 2h30, avec plusieurs départs par heure tout au long de la journée.
Prix : environ 100 € par personne selon l’horaire et le type de siège.
Nous vous conseillons de réserver à l’avance si vous souhaitez un siège précis, si vous voyagez pendant une période touristique ou avec de gros bagages.
Si vous voyagez avec un budget serré ou si vous trouvez une bonne promotion, l’avion peut également être une excellente alternative. Les vols entre Osaka et Tokyo durent seulement 1h à 1h30 et sont parfois moins chers que le train, notamment avec les compagnies low cost japonaises. En revanche, il faut ajouter le temps de trajet jusqu’à l’aéroport, l’enregistrement et les contrôles de sécurité.
Petit conseil : contrairement au trajet Tokyo → Kyoto, la vue sur le mont Fuji se trouve cette fois du côté gauche du train. Si le ciel est dégagé, essayez de choisir un siège côté fenêtre pour profiter de l’un des plus beaux panoramas du voyage.
FAQ : préparer un voyage de 2 semaines au Japon
Combien coûte un voyage de 2 semaines au Japon ?
Pour un voyage de 2 semaines au Japon, comptez en moyenne entre 2 000 et 3 500 € par personne, vols inclus. Pour un couple, un budget de 4 000 à 6 000 € pour 2 semaines au Japon permet généralement de profiter confortablement de Tokyo, Kyoto, Osaka, Nara et du mont Fuji.
Quelle est la meilleure période pour partir 2 semaines au Japon ?
Les meilleures périodes pour visiter le Japon sont le printemps (mars à mai) pour les cerisiers en fleurs et l’automne (octobre à novembre) pour les couleurs flamboyantes. Septembre reste également une excellente période pour visiter Tokyo, Kyoto et Osaka avec une fréquentation souvent plus raisonnable.
Faut-il un visa pour voyager au Japon ?
Pour les voyageurs français, belges, suisses ou canadiens effectuant un séjour touristique de moins de 90 jours, aucun visa n’est nécessaire. Un passeport valide suffit.
Combien de jours prévoir à Tokyo, Kyoto et Osaka ?
Pour un premier voyage de 2 semaines au Japon, nous recommandons :
- 4 jours à Tokyo
- 4 jours à Kyoto
- 2 à 3 jours à Osaka
- 1 journée à Nara
- 1 journée au mont Fuji
Cette répartition permet de découvrir les principaux incontournables sans avoir l’impression de courir.
Le Japon est-il une destination chère ?
Contrairement aux idées reçues, le Japon n’est pas forcément plus cher que l’Europe occidentale. On trouve facilement des repas entre 6 et 15 €, des hôtels confortables entre 70 et 150 € la nuit et des transports très efficaces. Le billet d’avion reste généralement la plus grosse dépense.
Quelle eSIM choisir pour le Japon ?
L’eSIM est aujourd’hui la solution la plus simple pour avoir internet dès l’arrivée au Japon. Des opérateurs comme Airalo, Ubigi, Holafly ou Nomad proposent des forfaits adaptés aux voyageurs. Pour un séjour de 2 semaines avec beaucoup d’utilisation de Google Maps et des réseaux sociaux, une offre avec beaucoup de données ou illimitée est recommandée.
Quelles sont les applications indispensables pour voyager au Japon ?
Avant le départ, nous vous recommandons de télécharger :
- Google Maps : indispensable pour les transports et les itinéraires.
- Google Traduction : très utile pour traduire menus, panneaux et emballages grâce à l’appareil photo.
- Google Lens : pratique pour identifier des plats ou traduire du texte.
- Japan Travel by Navitime : excellente application pour les trajets en train et Shinkansen.
- 12Go Asia : pour réserver facilement certains transports.
- Suica ou ICOCA mobile : pour payer directement les transports depuis son smartphone lorsque compatible.
Faut-il parler japonais pour voyager au Japon ?
Non. Il est tout à fait possible de visiter le Japon sans parler japonais. Dans les zones touristiques, les panneaux sont souvent traduits en anglais et les applications de traduction facilitent énormément les échanges.
Peut-on payer par carte bancaire au Japon ?
Oui, la carte bancaire est acceptée dans la majorité des hôtels, commerces et restaurants. Nous recommandons néanmoins d’avoir toujours un peu d’espèces pour certains temples, petits restaurants ou marchés.
Le Japan Rail Pass est-il rentable ?
Depuis son importante hausse de prix, le Japan Rail Pass n’est généralement plus rentable pour un itinéraire classique Tokyo, Kyoto et Osaka. Acheter les billets de Shinkansen séparément est souvent plus économique.
Où voir le mont Fuji lors d’un voyage au Japon ?
Les plus beaux points de vue se trouvent autour du lac Kawaguchiko, de la pagode Chureito et du village d’Oshino Hakkai. Il est également parfois visible depuis le Shinkansen entre Tokyo et Kyoto lorsque le temps est dégagé.
Faut-il réserver les hôtels à l’avance ?
Oui, surtout pour Kyoto où les meilleurs hébergements affichent souvent complet plusieurs mois à l’avance, notamment pendant la saison des cerisiers et des couleurs d’automne.
Peut-on visiter le Japon sans voiture ?
Oui, et c’est même ce que nous recommandons. Les transports en commun japonais sont parmi les plus efficaces au monde. Pour un voyage entre Tokyo, Kyoto, Osaka, Nara et le mont Fuji, une voiture est inutile.
Le Japon est-il adapté à un voyage en famille avec des enfants ?
Oui, le Japon est l’une des destinations les plus faciles pour voyager avec des enfants. Les villes sont propres, sûres et très bien organisées. Entre les parcs Nintendo, les Pokémon Center, les aquariums, les daims de Nara, les trains à grande vitesse et les nombreux parcs urbains, les activités adaptées aux familles ne manquent pas.
Que faire au Japon avec des enfants ?
Les activités les plus appréciées des familles sont :
- Universal Studios Japan et Super Nintendo World
- Les Pokémon Center
- Le Musée Ghibli
- TeamLab Planets à Tokyo
- Les daims de Nara
- Les cafés à thème
- Les aquariums de Tokyo et Osaka
- Les trajets en Shinkansen, souvent très appréciés des plus jeunes
Kyoto ou Osaka : quelle ville choisir ?
Si vous devez choisir une seule ville, nous vous recommandons Kyoto pour ses temples, ses quartiers historiques et son ambiance traditionnelle. Osaka est davantage connue pour sa gastronomie, sa vie nocturne et Universal Studios Japan. Dans l’idéal, les deux villes sont complémentaires et méritent une visite.
Ces articles peuvent aussi vous intéresser
-
Budget Madagascar 2 semaines : combien coûte vraiment un voyage en 2026 ?
Budget Madagascar 2 semaines : combien coûte vraiment un voyage en 2026 ? Vous préparez un voyage à Madagascar et vous vous demandez quel budget prévoir pour 2 semaines ? Combien coûtent vraiment les vols, les hôtels, les transports, les excursions ou les repas sur place ? Madagascar est-elle une destination bon marché ou les…
-
Andasibe à Madagascar : guide complet parcs et lémuriens
Andasibe à Madagascar : guide complet parcs et lémuriens Dans cet article, vous trouverez toutes les informations utiles pour visiter Andasibe à Madagascar : comment rejoindre Andasibe depuis Antananarivo, combien de temps prévoir sur place, quels parcs choisir entre Analamazaotra, le parc VOI MAA et Mantadia, où voir les lémuriens et les indris, combien coûtent…
-
Préparer un voyage à Madagascar : guide complet, visa, budget, vaccins
Préparer un voyage à Madagascar : guide complet, visa, budget, vaccins Préparer un voyage à Madagascar demande une organisation rigoureuse : le tourisme y est encore peu développé et les infrastructures sont parfois limitées, ce qui nécessite d’anticiper transports, hébergements, santé et budget. L’île est immense, les distances longues, et une bonne planification permet d’éviter…
-
Itinéraire Madagascar 2 semaines : entre Andasibe, l’île aux Nattes et Sainte-Marie
Itinéraire Madagascar 2 semaines : entre Andasibe, l’île aux Nattes et Sainte-Marie Vous cherchez un itinéraire de 2 semaines à Madagascar pour organiser un premier voyage sans agence ? Voici notre circuit complet à Madagascar en 15 jours, réalisé en avril 2026, entre les lémuriens d’Andasibe, les plages paradisiaques de l’Île aux Nattes et l’île…
Vous saviez que…
Lorsque vous effectuez une réservation via nos liens partenaires, une petite commission peut nous être reversée, sans que cela ne vous coûte plus cher.
Merci pour votre soutien ♥