12 conseils pratiques pour préparer son voyage en Chine

La Chine impressionne souvent avant même le départ : immensité du pays, villes gigantesques, alphabet différent, paiements par QR code, Internet “filtré”… et pourtant, une fois les bons repères en main, tout devient étonnamment fluide. Voici 12 conseils concrets pour préparer votre voyage sereinement, éviter les galères classiques et profiter sur place.

avril 2025
voyageuse à Guilin Chine en soirées avec multitude de lanternes colorées allumées


Certains liens présents dans cet article sont des liens affiliés. Cela signifie que si vous effectuez une réservation via ces liens, vous payez exactement le même prix (et parfois même moins cher en cas de code promotionnel), tandis que nous percevons une petite commission. Cela nous aide à faire vivre le blog, sans coût supplémentaire pour vous.


1) Vérifiez les conditions d’entrée (visa ou exemption)

Les règles évoluent vite, donc commencez par vérifier votre situation exacte (nationalité, durée, motif du séjour). À titre d’exemple, la Chine a annoncé prolonger jusqu’au 31 décembre 2026 une politique d’entrée sans visa jusqu’à 30 jours pour les titulaires de passeports ordinaires de certains pays, pour tourisme, business, visites, transit, etc.

Voici la liste des pays bénéficiant actuellement d’une exemption de visa pour la Chine (séjours courts selon la réglementation en vigueur) :

Allemagne, Andorre, Arabie saoudite, Argentine, Australie, Autriche, Bahreïn, Belgique, Brésil, Bulgarie, Chili, Chypre, Corée du Sud, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Japon, Koweït, Lettonie, Liechtenstein, Luxembourg, Macédoine du Nord, Malte, Monaco, Monténégro, Norvège, Nouvelle-Zélande, Oman, Pays-Bas, Pérou, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suisse, Uruguay.

Comment sont comptabilisés les 30 jours d’exemption de visa ?

Le décompte commence le jour de votre arrivée en Chine continentale : cette date correspond au jour 1. Vous devez impérativement quitter la Chine continentale au plus tard le 30e jour avant minuit.

Par exemple, une arrivée à Pékin le 1er mars 2026 impose un départ au plus tard le 30 mars 2026 avant 23h59. Cela correspond concrètement à 29 nuits sur place.

Les 30 jours concernent exclusivement un séjour continu en Chine continentale. Le temps passé à Hong Kong, Macao ou Taïwan n’est pas pris en compte dans ce calcul.

Ainsi, si votre premier séjour en Chine continentale dure moins de 30 jours, puis que vous vous rendez à Hong Kong, le décompte s’interrompt. Si vous revenez ensuite en Chine continentale, un nouveau compteur de 30 jours s’applique à partir de cette seconde entrée. À condition que ce deuxième séjour continu n’excède pas 30 jours, il reste également conforme à la politique d’exemption de visa.


2) Acceptez l’idée que l’anglais est rare… et préparez vos “phrases de survie”

Jianghan Road à Wuhan Chine de nuit

En dehors de quelques zones très touristiques, l’anglais est souvent limité. Ce n’est pas “bloquant”, mais cela change votre manière de voyager : vous communiquez plus par écrit, capture d’écran, copier-coller.

Exemples qui sauvent :

  • Adresse de votre hôtel en mandarin (pas seulement en lettres latines).
  • Phrase prête à montrer : “Je suis allergique à…” / “Sans piment” / “Où est la station de métro ?”
  • Nom des lieux en chinois (ex : la gare, le musée, le quartier).

3) Installez une app de traduction AVANT de partir

Une bonne app de traduction devient votre meilleur allié : menus, panneaux, discussions avec un chauffeur, réception d’hôtel…

Google traduction existe aussi en mode « hors connexion » si vous télécharger la langue voulue avant le départ.

Rédigez votre message en français, puis traduisez-le en chinois simplifié afin de le montrer directement à votre interlocuteur : c’est la manière la plus simple et efficace de vous faire comprendre. Cette méthode fonctionne très bien à l’hôtel, au restaurant, dans un café ou chez un commerçant. La grande majorité des Chinois se montrent patients et coopératifs lorsqu’on utilise une application de traduction pour faciliter l’échange.

La fonction de traduction par photo est particulièrement utile : elle permet de décrypter un menu entièrement en chinois, de comprendre des panneaux dans les sites touristiques ou des indications dans les gares et lieux publics.

Des outils d’intelligence artificielle comme ChatGPT ou DeepSeek peuvent également servir d’aide à la traduction, à condition de disposer d’un accès à Internet.


4) Préparez les paiements : en Chine, le QR code est roi

Dans beaucoup de situations, la carte bancaire “classique” n’est pas la norme du quotidien. Le plus confortable est de pouvoir payer via QR code (Alipay / WeChat Pay), puis de garder un petit “plan B”.

Stratégie réaliste :

  • 1 solution QR (idéalement 2)
  • 1 carte bancaire internationale
  • un peu de cash (vraiment utile si batterie à plat, petit stand, ou souci réseau)

(Selon les périodes, les compatibilités de cartes évoluent ; testez vos apps et l’ajout de carte avant le départ.)


5) Anticipez Internet : ce qui marche chez vous peut être bloqué sur place

En Chine, plusieurs services occidentaux peuvent être inaccessibles sans solution dédiée (certaines messageries, réseaux sociaux, services Google, etc.). Beaucoup de voyageurs le découvrent trop tard… à l’aéroport.

Options courantes :

  • eSIM(souvent la solution la plus simple à activer)
    • Verrifier si elle vient avec un VPN intégré ou non.
    • Prévoir un forfait illimité comme tout se fait avec le téléphone (payement, traduction, transport etc.)
  • SIM locale
  • Roaming international
    Et selon votre usage, prévoir une solution pour accéder aux services bloqués (souvent via VPN/équivalent). En effet, la majorité de nos sites et applications courantes en Europe sont interdites en Chine (WhatsApp, Instagram, Facebook, Snapchat, certaines messageries etc.).

Conseil pratique : configurez tout avant d’entrer en Chine, quand vous avez encore accès à vos comptes, mails de validation, stores, cartes de crédits etc.


6) Téléchargez les applis qui changent vraiment le voyage

Sans vous surcharger, il y a un trio “gagnant” :

  • Paiement : Alipay / WeChat
  • Traduction : une app fiable + traduction photo
  • Transport / carte : une app de navigation utilisable localement (les alternatives locales sont souvent plus précises comme A Map ou Baidu).

Et selon votre style :

  • une app taxi type Uber local : Didi
  • une app train/vols : Trip.com
  • une app de change (pratique pour “convertir” vite)

7) Hôtels : vérifiez qu’ils acceptent les étrangers

Cela surprend certains voyageurs : tous les hébergements ne peuvent pas forcément accueillir des voyageurs étrangers. Sur les plateformes, c’est parfois indiqué… parfois pas très clairement.

À faire :

  • Lisez les conditions (mention “foreign guests accepted” ou équivalent).
  • En cas de doute : message rapide à l’hébergement avant de réserver.

En Chine, Booking n’est pas la plateforme la plus utilisée pour réserver des hôtels. Vous aurez parfois l’impression qu’il y a peu d’options ou que les prix sont élevés. En réalité, l’offre est beaucoup plus large si vous passez par Trip.com, qui référence davantage d’hébergements (souvent à des tarifs plus compétitifs) et permet de trouver plus facilement des options bien situées, y compris dans des villes moins touristiques.


8) Déplacements : privilégiez le train rapide si c’est < 5h

La Chine est immense, mais très bien connectée. Pour beaucoup d’itinéraires :

  • Train à grande vitesse = rapide, confortable, silencieux, efficace et abordable.
  • Avion = utile sur les grosses distances (ou si le train devient trop long).

Exemple concret : si un trajet en train est “dans la journée” (≈ 4–5h), le train est souvent plus simple qu’un avion (aéroport, contrôles, transferts).

train grande vitesse en chine

9) Gardez votre passeport sur vous (et prévoyez des copies)

Dans plusieurs situations (train, avion, certains sites, attractions touristiques, check-in), on peut vous demander le passeport. Les photos sur téléphone ne suffisent pas toujours.

Faites :

  • 1 photocopie papier (séparée du passeport)
  • 1 scan sécurisé (cloud / mail à vous-même)

10) Ajustez vos attentes culturelles : ce qui déroute au début devient vite “le décor”

Certains comportements du quotidien peuvent surprendre lorsqu’on voyage en Chine, notamment lors des premiers jours. Dans les restaurants, les bruits de bouche sont fréquents : on aspire la soupe bruyamment, on mâche sans chercher à atténuer les sons, et il arrive d’entendre des rots ou des raclements de gorge, des crachats, parfois même des pets, sans que cela ne suscite de réaction particulière autour. Ces manifestations, qui peuvent sembler déplacées selon les codes européens, ne sont généralement pas perçues de la même manière localement. Elles font partie d’un registre social différent et ne sont pas interprétées comme un manque de respect.

La notion d’espace personnel diffère également. Dans les transports publics ou les files d’attente, la distance entre les individus est souvent beaucoup plus réduite qu’en Europe. Il n’est pas rare de se retrouver très proche d’inconnus, sans que cela ne paraisse inhabituel. Les regards peuvent être directs et prolongés, et certaines personnes peuvent sembler observer sans retenue. Cette proximité n’implique pas nécessairement une intention intrusive ; elle reflète simplement une autre manière d’occuper l’espace collectif.

Il arrive aussi que des étrangers soient pris en photo, parfois sans demande préalable, notamment lorsqu’ils se distinguent physiquement. Dans certaines régions, la présence de visiteurs occidentaux reste relativement peu courante, ce qui suscite curiosité et intérêt. Lorsque des échanges ont lieu, même malgré la barrière de la langue, ils sont généralement cordiaux et bienveillants.

Un autre aspect marquant est le rapport à l’expression en public. On observe peu de retenue dans la manière d’occuper l’espace collectif. Des personnes se filment, réalisent des chorégraphies pour les réseaux sociaux ou chantent au karaoké dans les parcs. D’autres se mettent en scène en tenues traditionnelles ou dans des styles vestimentaires très affirmés, sans sembler préoccupées par le regard extérieur. L’espace public apparaît comme un lieu d’expression assumée plutôt qu’un cadre contraignant.

Ces différences peuvent déstabiliser au départ, mais elles s’inscrivent dans des normes sociales propres au contexte local. Comprendre cela permet d’aborder l’expérience avec davantage de recul et de fluidité.

soupe nouilles crevette en chine avec cuillère

Étiquette et traditions autour du repas en Chine

En Chine, on mange principalement avec des baguettes et une cuillère pour la soupe. Les repas sont composés de plusieurs plats partagés, généralement équilibrés entre féculents, protéines et légumes. Les mets sont disposés au centre de la table, souvent sur un plateau tournant, ce qui permet à chacun de se servir et de goûter à tout. Cette manière collective de manger rend le repas particulièrement convivial. Personnellement, j’ai très bien mangé pendant tout le voyage.

Au restaurant, l’eau servie est presque toujours chaude ou tiède. Selon les principes de la médecine traditionnelle chinoise, boire froid serait mauvais pour l’organisme, même en été. L’eau chaude est censée mieux réguler la température du corps.

Si vous êtes invité à partager un repas, il est préférable d’accepter. Arrivez ponctuellement, soignez votre tenue et apportez un petit présent (spécialité locale, bouteille de vin ou cadeau symbolique). À table, la place face à l’entrée est généralement réservée à l’invité d’honneur ou à la personne la plus importante. On attend souvent que l’aîné ou l’hôte commence à manger avant de se servir. Quelques règles simples facilitent l’échange : ne plantez jamais vos baguettes verticalement dans le riz (ce geste évoque les rites funéraires), n’embrochez pas les aliments et utilisez les couverts de service pour vous servir dans les plats communs. Il est admis d’aspirer bruyamment les nouilles ou la soupe.

Utiliser les toilettes en Chine : à quoi s’attendre ?

Dans les grandes villes chinoises et dans les aéroports internationaux, les toilettes à l’occidentale se généralisent progressivement. On en trouve également dans certains centres commerciaux récents et hôtels. Toutefois, dans de nombreux lieux publics, notamment en dehors des grandes métropoles, les toilettes dites « à la turque » restent très répandues. Il est donc probable que vous soyez amené à les utiliser durant votre séjour.

Il est recommandé d’emporter systématiquement du papier toilette ou des mouchoirs en papier avant de quitter votre hébergement, car de nombreuses toilettes publiques n’en fournissent pas. De même, prévoyez des lingettes et un gel désinfectant pour les mains : les sanitaires disposent souvent d’un point d’eau, mais le savon et les essuie-mains sont rares.


11) Planifiez un itinéraire “respirable” (la Chine se mérite… mais sans vous épuiser)

La tentation, en Chine, est d’en faire trop. Le pays est immense, les villes sont gigantesques, les sites touristiques souvent monumentaux, et les distances “à l’intérieur même d’une ville” peuvent déjà prendre du temps. Ajoutez à cela la chaleur, la foule ou les contrôles de sécurité fréquents, et un programme trop dense peut vite devenir fatigant.

Adapter son itinéraire à la durée du voyage

Pour 2 semaines :
Limitez-vous à 3 ou 4 grandes étapes maximum.
Par exemple :

  • 3 à 4 jours à Pékin
  • 2 à 3 jours à Xi’an
  • 3 à 4 jours dans une région naturelle (Zhangjiajie, Guilin, Huangshan…)
  • éventuellement 2 à 3 jours dans une grande métropole comme Shanghai

Au-delà de 4 arrêts en deux semaines, vous passerez beaucoup de temps dans les transports et peu à vraiment profiter.

Pour 3 semaines :
Vous pouvez envisager 4 à 6 étapes, en incluant une région plus rurale ou montagneuse. Cela permet d’alterner grandes villes, patrimoine et paysages naturels sans courir.

Pour 4 semaines ou plus :
Il devient possible d’explorer des zones plus éloignées (Yunnan, Sichuan, Guangxi, Gansu, etc.), en prévoyant 6 à 8 étapes. L’idéal reste de passer au moins 3 nuits par lieu pour éviter l’effet “valise permanente”.

Train ou avion ?

Le choix dépend des distances.

  • Le train à grande vitesse est extrêmement efficace pour des trajets de moins de 5 à 6 heures. Il relie très bien Pékin, Xi’an, Shanghai, Hangzhou ou Wuhan.
  • L’avion devient pertinent pour les longues distances nord-sud ou est-ouest (par exemple Pékin → Yunnan ou Shanghai → Chengdu).

En deux semaines, rester majoritairement en train dans une même “zone géographique” est souvent plus confortable. Multiplier les vols intérieurs fragmente le voyage et rajoute également un coût important au budget.

Une méthode simple pour ne pas s’épuiser

Même dans une seule ville, les sites peuvent être gigantesques (Cité interdite, Grande Muraille, armée de terre cuite, parcs nationaux…).

Un rythme réaliste peut ressembler à :

  • 1 grand site le matin (lorsqu’il fait plus frais et qu’il y a moins de monde)
  • 1 quartier, musée ou ambiance l’après-midi
  • Une soirée libre (marché, promenade, dîner, rooftop, parc animé)

Cela permet d’absorber l’expérience plutôt que de la survoler. La Chine se découvre mieux en profondeur qu’en accumulation. En réduisant le nombre d’étapes et en allongeant légèrement les séjours, vous évitez la fatigue logistique et profitez réellement des lieux.


12) Quelle est la meilleure période pour voyager en Chine ? Climat, saisons et grandes fêtes à anticiper

Choisir la bonne période pour voyager en Chine est un élément déterminant dans la préparation de votre séjour. La Chine est un pays immense, traversé par plusieurs zones climatiques : climat continental au nord, subtropical humide au sud, plateaux d’altitude à l’ouest, climat tempéré à l’est.

Voyager à Pékin en janvier n’a rien à voir avec visiter Shanghai en août ou explorer le Sichuan au printemps. Au-delà de la météo, le calendrier culturel et les grandes migrations nationales influencent fortement les transports, les prix et la fréquentation.

Anticiper ces paramètres permet d’éviter une expérience logistique complexe.

Printemps (mars à juin) : la période la plus équilibrée

Le printemps est généralement considéré comme l’une des meilleures saisons pour visiter la Chine.

Les températures sont agréables dans la majorité du pays :

  • 15 à 25°C dans le centre et l’est
  • climat sec et lumineux dans le nord
  • végétation en pleine floraison dans les régions rurales

À Pékin et Xi’an, l’air est plus respirable qu’en hiver et les journées sont douces.
À Shanghai et Hangzhou, l’humidité reste modérée avant les fortes chaleurs estivales.
Dans le Sichuan, le Guangxi ou les régions montagneuses, la nature est verdoyante sans être encore détrempée par les pluies d’été.

C’est une période confortable pour enchaîner villes historiques, parcs naturels et randonnées sans contrainte climatique majeure.

Été (juillet – août) : chaleur, humidité et affluence nationale

L’été correspond aux vacances scolaires chinoises. Cela signifie que des millions de voyageurs circulent à travers le pays.

Climatiquement :

  • Pékin peut dépasser 35°C avec un air sec et lourd
  • Shanghai, Wuhan et le centre du pays sont très humides
  • Le sud (Guilin, Zhangjiajie) connaît des épisodes pluvieux fréquents
  • Le Tibet et les hauts plateaux restent plus tempérés

Logistiquement :

  • Trains complets rapidement
  • Prix en hausse
  • Sites touristiques très fréquentés

Voyager en été reste possible, mais il faut accepter une Chine dense, chaude et énergivore physiquement.

Automne (septembre à novembre) : stabilité et lumière

L’automne est souvent la saison la plus agréable.

  • Températures modérées
  • Moins d’humidité
  • Ciel dégagé
  • Paysages dorés

C’est une période idéale pour visiter la Grande Muraille, les rizières, les villages anciens ou les grandes métropoles. Cependant, il faut surveiller une période clé : la Golden Week, à éviter absolument.

Hiver (décembre à février) : froid au nord, stratégie ailleurs

L’hiver en Chine est contrasté. Au nord (Pékin, Datong, Harbin), les températures peuvent devenir négatives. Au centre et au sud, le froid est plus humide mais rarement extrême.

L’avantage principal :

  • Moins de touristes
  • Prix plus bas
  • Sites plus fluides

Il faut simplement prévoir des vêtements adaptés.

Les périodes à éviter absolument : fêtes nationales et migrations massives

Certaines dates sont à éviter non pour des raisons météorologiques, mais logistiques.

Nouvel An chinois (Fête du Printemps)

  • Entre fin janvier et mi-février (date variable)
  • 7 jours fériés officiels
  • Migrations sur 2 à 3 semaines

Il s’agit de la plus grande migration humaine annuelle au monde.

Conséquences :

  • Transports saturés
  • Hôtels complets
  • Tarifs multipliés
  • Affluence extrême

Si possible, éviter cette période.

Golden Week (Fête nationale)

  • Autour du 1er octobre
  • 7 jours fériés

Même scénario : trains bondés, réservations difficiles, sites saturés.

Fête de la mi-automne

  • Septembre ou octobre
  • 3 jours fériés

Affluence modérée mais réelle.

Qingming (Fête des morts)

  • Début avril
  • 3 jours fériés

Déplacements nationaux courts mais impact local possible.

Tableau récapitulatif : quand voyager en Chine ?

MoisClimat généralAffluence et recommandation
JanvierFroid au nord, frais au sud🟠
FévrierFroid + Nouvel An chinois🔴
MarsDoux et sec🟢
AvrilAgréable, floraisons🟢
MaiTrès bon climat🟢
JuinChaleur progressive🟠
JuilletTrès chaud et humide🔴
AoûtChaleur + vacances scolaires🔴
SeptembreStable et agréable🟢
Octobre (hors Golden Week)Très bon climat🟢
Octobre (Golden Week)Affluence extrême🔴
NovembreDoux et calme🟢
DécembreFroid au nord, calme touristique🟢

🟢 = période idéale
🟠 = période correcte mais à adapter
🔴 = période à éviter si possible

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

  • 12 conseils pratiques pour préparer son voyage en Chine

    12 conseils pratiques pour préparer son voyage en Chine

    12 conseils pratiques pour préparer son voyage en Chine La Chine impressionne souvent avant même le départ : immensité du pays, villes gigantesques, alphabet différent, paiements par QR code, Internet “filtré”… et pourtant, une fois les bons repères en main, tout devient étonnamment fluide. Voici 12 conseils concrets pour préparer votre voyage sereinement, éviter les

    « Lire la suite »

  • Circuit 2 semaines en Chine : Pekin – Guilin – Wuhan

    Circuit 2 semaines en Chine : Pekin – Guilin – Wuhan

    Voyage de 2 semaines en Chine Entre Pékin et la Grande Muraille, Guilin et ses paysages de montagnes spectaculaires, les rizières de Longji et la métropole de Wuhan, cet itinéraire de deux semaines offre un aperçu intense et contrasté de la Chine. Avril 2025 Avant de partir, la Chine ne faisait pas partie de nos

    « Lire la suite »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *